Prevod od "drvo koje" do Brazilski PT


Kako koristiti "drvo koje" u rečenicama:

Je l` to isto drvo koje smo našli na plaži?
É a mesma madeira que achamos na praia aquela vez?
Èak i tamo sadimo mladice za svako drvo koje oborimo.
Plantamos mudas para cada árvore derrubada.
Ovo je drvo koje je zaustavilo kola redova Mekalpina.
Foi esta árvore que parou o carro do soldado McAlpin.
Sada æeš ubaciti stvari u kesu... sa zemljom sa groblja i obesiti je na drvo koje gleda ka severu?
Fará a simpatia que põe... as coisas num saco com terra de túmulo e pendura na árvore?
Sanjao sam da je tata vezan za drvo koje je bilo van kontrole i padalo je niz reku smrti!
Sonhei que o papai estava amarrado a uma tora... e descia descontroladamente pela cascata da morte.
Moj ujak je, takoðe govorio... ne postoji oblak, ne postoji drvo... koje nije lepo.
Por exemplo, ele também diz: "Não existe nuvem ou árvore... que não seja linda, por isso também devemos ser".
Znaš, napuštene jelke na onom zemljištu bi bile zapaljene dan nakon Božiæa, a ovo drvo koje smo mi uzeli æe biti voljeno i diviæe mu se.
Já pensou que as árvores que sobraram do Natal virarão lenha depois de amanhã? A gente só salvou essa aqui para ser amada e admirada. Ah, é.
Drvo koje nosi toliku lepotu, pak nema plodova.
Uma árvore que trás tanta beleza, mas não dá frutos.
Ne, to je divovsko drvo koje nas je umalo ubilo!
Não, é uma árvore gigante que quase nos matou.
Imamo drvo koje je "zgrabilo" sliku kroz prozor prošle noæi, Usred mog studija.
Uma árvore entrou pela janela ontem à noite, direto no meu estúdio.
Pre 4 meseca drvo koje je bilo ovde je udarila munja.
Há quatro meses, essa árvore foi atingida por um raio.
Kosti su mi trunule kao drvo koje se izjeda.
Os ossos dele apodreciam como madeira infestada por carunchos.
Drvo koje se ne povija, lomi se, Cedric.
A árvore que não se curva, quebra, Cedric.
To je drvo... koje ima voæno cvetanje.
É madeira que contém corpos de frutificações.
Biæe i lažno drvo koje je ustvari tunel.
E haverá uma árvore, mas é uma árvore falsa com um túnel.
Kao neko osakaæeno drvo koje teži ka nebu.
É como uma árvore torta tentando alcançar o céu.
A èarolija je odluèila da nam drvo koje nam je dalo život može oduzeti život.
E o feitiço declarou que a árvore que nos deu vida, também poderia tirá-la.
O, drvo koje igleda kao kada Ebi vrši nuždu.
A árvore que parece a Abby fazendo cocô.
Drvo koje nam obezbjeðuje, grijaæe našu porodicu ove zime.
A madeira manterá o coração da nossa família quente neste inverno.
U redu, idem naæi drvo koje æu zaliti.
Vou achar uma árvore para regar.
To je ono drvo koje me ujelo.
Ei, é a árvore que me espetou.
Svako drvo koje ne raða jestive plodove, biæe odseèeno i baèeno u vatru.
Toda árvore que não dá bom fruto será cortada e lançada no fogo.
Ovo je ono drvo koje smo prošli pre skoro tri sata.
É a árvore pela qual passamos há 3 horas. Não, não é.
Ovo je doslovno prvo drvo koje smo ugledali.
Esta foi a primeira que vimos.
Možemo da gledamo ono bonsai drvo koje voliš.
Podemos ver o bonsai, como você gosta.
Gde je drvo koje smo juèe išèupali?
Onde está a árvore que foi arrancada ontem?
Srećom po vas, imam malo drvo koje mogu da vam prodam.
Sorte sua que eu tenho uma pequena árvore à venda.
Onda je to drvo, koje nikad nije uradilo ništa, jebeno je uništilo tu prelepu stvarno prelepu i brzu stvar.
A árvore nunca fez nada de útil, é como... destruir essa beleza, essa coisa linda e rápida em movimento.
Ne smemo da seèemo nijedno drvo, koje cveta.
Não podemos cortar nenhuma árvore pela raiz.
Jesi li videla drvo koje je palo?
Você viu a árvore que caiu?
Seèemo drvo koje vam blokira vrata.
Nós estamos cerrando a árvore que está bloqueando a porta.
Nakon toga, posadili su trešnjino drvo koje je dvaput procvetalo.
A cerejeira que veio comigo no navio do Japão floresceu duas vezes.
To je natprirodno drvo koje mora da želi da ga naðeš da bi ga video?
Uma árvore sobrenatural que só pode ser vista, se ela quiser?
To je drvo, koje u stablu ima korene jezika.
Portanto é uma árvore, e em seu tronco você tem as raízes das línguas.
Hajde da se vratimo još nazad, do Plutarha, koji je rakao da "Um nije sud koji treba napuniti, nego drvo koje treba zapaliti."
Então voltemos ainda mais fundo no tempo, a Plutarco, que disse, "A mente não deve ser enchida como a um vaso, e sim acesa como lenha ao fogo."
(Smeh) Lako je za zapamtiti, jer je drvo koje priča prilično idiotska ideja.
(Risos) É fácil de se lembrar, já que uma árvore falante é bem idiota.
Pomislite na drvo koje smo pominjali.
Pense na árvore que falei antes.
Na desnoj strani je drvo koje se naziva baobab,
A árvore da direita é o baobá.
Ako ništa ne pronađemo, odemo u muzeje da bismo našli seme ili drvo koje već odavno tamo postoji.
Se não encontramos nada, vamos aos museus observar as sementes ou a madeira das árvores de tempos atrás.
Jedan od likova je drvo koje govori.
Um dos personagens é uma árvore falante.
Ali ono drvo koje stoji izdvojeno čini da ove veze koje određuju drvo, veze između stabla, korenja i grana, budu mnogo vidljivije.
Mas a árvore que se destaca por si só torna essas relações que definem uma árvore, as relações entre o tronco, as raízes e os galhos, muito mais aparentes.
(Smeh) Niste rekli: „To je prelepa dolina, ali drvo koje se tu ističe ima previše krivih grana.
(Risos) Você não disse: "Este é um lindo vale, mas a árvore em primeiro plano tem muitos galhos tortos.
0.73666286468506s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?